Guia de Capitulos del Anime Naruto
Temporada 4| # | Título | Estreno |
|---|---|---|
| 79 | "¡Sobrepasando el Límite! Luz y Oscuridad" "Rimitto bucchigiri! ~Hikari to Yami~" |
14 de abril de 2004 |
| 80 | "Hasta siempre, Tercero..." "Sandaime yo, towa ni......!!" |
21 de abril de 2004 |
| 81 | "El Retorno de la Niebla de la Mañana" "Asagiri no kikyo" |
28 de abril de 2004 |
| 82 | "¡¡Sharingan vs Sharingan!!" "Sharingan tai Sharingan!!" |
5 de mayo de 2004 |
| 83 | "¡Ohh, No...! Problema de Jiraiya con las mujeres, problema para Naruto" "O, no~! Jiraiya no jonan, Naruto no sainan" |
12 de mayo de 2004 |
| 84 | "El Chidori Gruñe. ¡Sasuke Ruge!" "Unare Chidori, Hoero Sasuke!"" |
19 de mayo de 2004 |
| 85 | "Estúpido Hermano Pequeño, ¡Odia y Aborrece!" "Orokanaru ototo yo urame, nikume!" |
26 de mayo de 2004 |
| 86 | "El Entrenamiento Comienza. ¡Prometo que me haré más fuerte!" "Shugyo kaishi, Ore ha zette tsuyoku naru!" |
2 de junio de 2004 |
| 87 | "¡¡¡Fuerza de Voluntad!!! ¡Explota, Globo de Agua!" "Konjo!!! Warero mizufusen" |
9 de junio de 2004 |
| 88 | "La Marca de Konoha y el Protector" "Konoha maku to hitaiate" |
16 de junio de 2004 |
| 89 | "Onda" "Hamon" |
23 de junio de 2004 |
| 90 | "¡La Furia Explota! No te saldrás con la tuya" "Ikari bakuhatsu! Yurusanettebayo" |
7 de julio de 2004 |
| 91 | "¡La herencia del primer Hokage! ¡Un collar que atrae a la muerte!" "Shodai Hokage no isan Shi o yobu kubikazari" |
14 de julio de 2004 |
| 92 | "¡Sí o no! La respuesta de Tsunade" "YES ka NO ka! Tsunade no kaito" |
21 de julio de 2004 |
| 93 | "¡Se acabaron las negociaciones!" "Kosho Ketsuretsu!" |
28 de julio |
| 94 | "¡Toma esto! ¡Rasengan de Odio!" "Kurae! Ikari no Rasengan" |
4 de agosto de 2004 |
| 95 | "¡La Quinta Hokage! ¡Una vida sacrificada por la lucha!" "Godaime Hokage, Inochi o kaketa tatakai! |
11 de agosto de 2004 |
| 96 | "¡Batalla de tres!" "San sukumi no tatakai" |
11 de agosto de 2004 |
| 97 | "Las vacaciones con vapor de Naruto" "Naruto no yukemuri chin dochu" |
18 de agosto |
| 98 | "¡Dejar de ser un ninja! La noticia de Tsunade" "Ninja o yamero! Tsunade no tsukoku" |
25 d agosto de 2004 |
| 99 | "¡Aquel que hereda el poder del fuego!" "Hi no ishi o tsugu mono" |
1 de septiembre de 2004 |
| 100 | "¡El vínculo entre el maestro impetuoso y su estudiante!" "Nekketsu shitei no kizuna ~Otoko ga ninpo wo tsuranuku toki~" |
8 de septiembre de 2004 |
| 101 | "¡Quiero ver! ¡Quiero descubrir el verdadero rostro de Kakashi sensei!" "Mitai, Shiritai, Tashikametai Kakashi-sensei no sugao" |
15 de septiembre |
| 102 | "Una nueva misión, salvar la justicia, los corazones humanos y el país del Té" "Iza shin ninmu Giri to ninjo to Chakoku o sukue!"" |
22 de septiembre de 2004 |
| 103 | "¡¿Naruto se hundió?! ¡El gran océano con una historia de remolino!" "Naruto gekichin!? Inbau uzumaku ounabara" |
29 de septiembre de 2004 |
| 104 | "¡Corre, Idate! ¡La tormentosa y plagada de problemas Isla Nagi!" "Hashire Idate! Arashi o yubi haran no Nagito!!" |
13 de octubre de 2004 |